Firmamıza bir güvenlik firmasına ait tanıtım broşürleri gelmiş. İşte alarmdan tutun ki güvenlik kameralarına kadar birçok ürün konusunda satışı yapılan ürünler hakkında bir yığın broşür.

Bu firmanın reklâmcılık anlayışı güzel ancak broşürlerinde bariz şekilde İngilizce kelimeler kullanılmış. Hadi teknik satırların İngilizce olabileceğini kabulleniyorum o nedenle yazılmasına bir nebze tamam diye bilirim ( Ki bu teknik kısımlarda bile Türkçe olması gerekirken İngilizce yazılmış kısımlar var, mesela güvenlik kamerası için görüş açıcı, gece görüş, görüş mesafesi gibi kelimler Türkçe çok rahat ifade edilebildiği halde İngilizce kullanılmış) . Bu durumu firmanın internetten kopyaladığı özellikleri olduğu gibi bastırmasından kaynaklandığı ise son derece bariz.

Gördüğünüz gibi metin içerisinde bende İngilizce kelimeler kullandım ”broşür” gibi, bu dilimize yerleşmiş ancak bazı kelimeler dilimizde yokken ve gerçekten birçok insana yabancıyken kullanmak neden ?

Continue reading…

Ülkemizin sahip olduğu genç nüfus ve bu nüfusun bilgisayara olan merakı sayesinde bilgisayar yazılım alanında çok güzel adımlar atmaya başladı. Aslında bu son derece güç gelişen bir süreç, çünküne yazık ki devlet yetkilerimiz bu işsizlik ortamında bacasız sanayi olarak adlandıracağımız bilgisayar yazılım alanına gerekliği desteği hiçbir şekilde vermiyorlar..

Bırakın destek önüne engel bile oluyorlar. Üniversitelerde, hatta üniversitelerin bilgisayar ile alakalı bölümlerinde bile ders müfredatında bilgisayarın giriş çıkış birimleri, bilgisayar monitörünün ne olduğu anlatılıyor. İlerleyen dönemlerde ise öğrencilere artık kullanımı unutulmuş yazılım dilleri öğretiliyor ve bitirme projeleri olarak bilgisayarda çalışacak hesap makinesi projeleri veriliyor. Böyle bir ortamda sivil birkaç kurumun ağır vergi koşulları altında faaliyet gösteren yazılım eğitim kurumları, yani bilgisayar yazılımcısı ve programcısı yetiştiren kurslardan mezun olan öğrenciler çok büyük başarılara imza atıyor.
Continue reading…